Was heißt revidieren?

Revidieren - das heißt es

Es gibt unzählige Fremdwörter heutzutage, welche auch immer mehr an Bedeutung gewinnen und ihren Gebrauch manchmal unentbehrlich machen. Doch nicht jeder ist ein Duden und kennt so viele Begrifflichkeiten. Ein paar Synonyme sollten Sie jedoch schon beherrschen. Gerade wenn Sie berufstätig mit speziellen Leuten verkehren, ist es sehr wichtig, dass Sie die Kunst der Sprache nicht fremd sind.

• Revidieren ist zum Beispiel auch ein beliebtes Wort, was oft verwendet wird. Wenn Ihr Chef Ihnen einen Auftrag erteilt, mit den Worten: "Die Kostenaufstellung muss revidiert werden", wäre es schlecht, wenn Sie farbliche Stifte zur Hand nehmen und die Adjektive unterstreichen würden.
• Tatsächlich hat das Verb zwei Bedeutungen im Deutschen. Zum einen heißt es "etwas auf Richtigkeit überprüfen" und zum anderen "etwas Falsches wieder korrigieren". Seinen Ursprung findet das Tätigkeitswort "revidere" im Lateinischen, welches sich aus "re-" (wieder) und "videre" (sehen) zusammensetzt. Das Substantiv heißt "Revision".
• Von der ersten Bedeutung, also von der Überprüfung auf Korrektheit, spricht man meist dann, wenn etwas noch einmal vor einer abschließenden Aktion kontrolliert wird. Das kann eine eingehende Rechnung betreffen, die Kontrolle einer Überweisungstätigkeit sowie die zu verzollende Ware vor dem Grenzübergang.
• Wenn Sie Fehler bei einer Tätigkeit entdeckt haben, wird diese korrigiert. Somit kommen wir zur zweiten Bedeutung. Prüfungen, Dateneingaben, Untersuchungen, Gerichtsurteile und Zeichnungen sind nur ein paar Beispiele, die man revidieren kann. Kurzum kann man sagen, immer wenn durch neue Erkenntnisse oder erneute Untersuchungen eine Abänderung notwendig ist, wird das Verb angewandt.

Beispiele zur Anwendung

• Ein Anwendungsbeispiel wäre: "Denken Sie bitte daran, die eingegebenen Daten noch mal einer Revision zu unterziehen, bevor Sie die Prüfung abgeben."

• Das Wort lässt sich auch in Folgendem verwenden: "Ich habe dir vorhin gesagt, dass ich morgen Zeit habe. Diese Aussage möchte ich gerne revidieren. Ich habe gesehen, dass ich einen Zahnarzttermin zum dem Zeitpunkt habe."