Was heißt "bitch please"?

Wo kommt "bitch please" her?

Weltweit bekannt wurde „bitch please“ durch ein Meme mit dem Basketballspieler Yoa Ming. Allerdings haben bereits Jahre vorher Rapper wie Eminem und Xzibit den Ausdruck in ihren Rap Songs verarbeitet. Schon 1999 haben die Rapper Snoop Dogg, Nate Dogg und Xzibit den Song „bitch please“ aufgenommen, 2000 folgte der Sequel Track von Eminem „bitch please II“.

Durch den Film „orange is the new black“ wurde der Ausdruck dann einer breiteren Masse bekannt und salonfähig im Gebrauch. Spätestens beim Meme mit Yoa Ming wurde die Wortkombination in der Gesellschaft genutzt. Das Meme zeigt einen typischen Gesichtsausdruck Yoa Mings bei seiner Pressekonferenz 2009, mit dem man „bitch please“ gut darstellen könnte.

Wo wird er häufig genutzt?

Am häufigsten wird diese Wortkombination in den sozialen Netzwerken, wie Instagram oder Facebook genutzt. Aber auch in Memes ist „bitch please“ eine bekannte Wortwendung.

Was ist im Gebrauch zu beachten?

Im Gebrauch solcher Ausdrücke gilt es, wie immer, zu beachten wem man das schreibt und wie es gemeint ist.

 „Bitch please“ hat verschiedene Bedeutungen, hier die gängigsten:

• Abwertung: hier meint man, dass man dem Gegenüber nicht glaubt, was er sagt, im Sinne von „soso, schwafel mal schön weiter…“
• Empörung: bedeutet so viel wie „na, hör mal, geht’s noch?“ Es zeigt Entrüstung über eine ungehörige Bemerkung des Anderen oder wenn einem etwas nicht passt.
• Ungeduld: Wenn man auf den Anderen warten muss und sich nicht die Zeit stehlen lassen möchte, ist es hier gemeint wie: „Mach‘ mal hinne!“
• Ungläubigkeit: „Echt, jetzt?“, „Dein Ernst?“, „Also, sag‘ mal, wirklich?“, „Das glaube ich jetzt nicht, really?“

Wie Sie sehen, kommt es auf die Situation und das Gegenüber an, ob man „bitch please“ verwenden kann. Wenden Sie die Aussage nur an, wenn Sie sicher sind, dass Ihr Gegenüber Sie versteht. Andernfalls können sich besonders Frauen gedemütigt oder beleidigt fühlen.

Solche Ausdrücke haben in einer geschäftlichen Konversation nichts zu suchen und sind auch meistens den Jugendlichen in privaten Chats vorbehalten. Wenn man als Nichtjugendlicher mit solchen Begriffen um sich wirft, wirkt das schnell peinlich.