in Bayern lässt sich toll Urlaub machen, denn besonders die Landschaft, aber auch die Kultur lädt zum Verweilen ein. Gerade dann sollten Sie einige bayerische Sprichwörter kennen, um die Landsleute etwas zu verstehen.
Die beliebtesten bayerischen Sprichwörter - einige Anregungen
- "Nix Gwiss' woas ma ned!" - dieses bayerische Sprichwort wird in vielen Aussagen benutzt und bedeutet wörtlich übersetzt, dass man Nichts Genaues nicht weiß.
- " Auf da Brennsuppn dahergschwomma" - eine Brennsuppe ist eine Suppe aus Mehlschwitze und Wasser. Übersetzt ins Hochdeutsche heißt die Spruch "auf der Brennsuppe daher schwimmen", was so viel bedeutet wie dumm zu sein.
- "Kloavieh macht a an Mist" - Kleinvieh macht auch Mist, damit soll in diesem Spruch gesagt werden, dass auch wenig Arbeit manchmal viel Aufwand erfordern kann. Es ist eines der beliebtesten Sprichwörter in Bayern.
- "Jemandn üban Diesch ziagn" - "Jemanden über den Tisch ziehen" bedeutet, ihn zu betrügen und belügen.
Bayerische Trinksprüche - ohne Bier geht es nicht in Bayern
- Das gute Bayerische Bier ist weit über die Grenzen bekannt. Daher gehört die Mass Bier einfach zum Leben eines echten Bayern mit dazu. Wenn Sie ein Bier trinken, sollten Sie natürlich die bekanntesten Sprüche dazu kennen.
- " Sauf ma, dann sterm ma - sauf ma ned, dann sterm ma a, also sauf ma" - dieser Spruch lautet frei übersetzt: " Trinken wir zuviel, dann sterben wir, trinken wir nichts, dann sterben wir auch - also trinken wir lieber".
- Was Sie auf dem Oktoberfest, aber auch bei allen anderen Volksfesten im Bierzelt hören werden, ist folgender Spruch: " Ein Prosit, ein Prosit der Gemütlichkeit" - danach wird mit den Masskrügen angestoßen und darauf getrunken.
Sie sehen, dass es viele bayerische Sprichwörter gibt, dennoch werden Sie vielleicht nicht alle sofort verstehen, wenn Sie einen Bayern sprechen hören.
Weiterlesen:
Wie hilfreich finden Sie diesen Artikel?
