Alle Kategorien
Suche

Mass Effect - deutsche Sprachdatei verwenden

Sprachfiles zu Mass Effect müssen zunächst heruntergeladen werden.
Sprachfiles zu Mass Effect müssen zunächst heruntergeladen werden.
Das Einzige, das Mass Effect für Sie noch besser machen könnte, ist die deutsche Sprache. Sie wollen daher deutsche Sprachdateien für das Spiel verwenden. Wie aber soll das gehen?

Wie Sie Sprachdateien auf Mass Effect installieren

  • Das Verwenden von deutschen Sprachdateien in Mass Effect ist tatsächlich möglich. Zumindest dann, wenn Sie Teil 3 des Spieles besitzen und die Änderungen an diesem durchführen wollen.
  • Selbstverständlich sind die entsprechenden Sprachfiles zunächst einmal im Internet zu suchen und herunterzuladen. Sie müssen dabei alle Sprachdateien für Mass Effect laden. Laden Sie nur die deutschen herunter, so wird Ihr Vorhaben scheitern.
  • Wenn Sie fündig geworden sind, so laden Sie die Dateien über die rechte Maustaste und die Option "Ziel speichern unter" herunter. Es öffnet sich daraufhin ein Fenster, in dem Sie den Pfad auswählen sollten, auf den die Dateien gespeichert werden sollen. Wählen Sie dabei den Pfad DEINSPIELEPFAD\Origin Games\Mass Effect 3.
  • Ist das erledigt, müssen Sie sich auf die Suche nach explizit deutschen Audio- und Videodateien machen und auch jene in den beschriebenen Pfad laden. Alle heruntergeladenen Dateien sind schließlich zu entpacken und die Audio- und Videofiles im Exe-Format sind von Ihnen auszuführen, damit sie auf das Spiel installiert werden können.

So lässt sich in der Registery die deutsche Sprache einstellen

  1. Begeben Sie sich auf "Start" und geben Sie über die Tastatur den Code "regedit" ein, um ihn anschließend zu bestätigen.
  2. Es öffnet sich ein Editor, über den Sie sich in [HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Wow6432Node\BioWare\Mass Effect 3] begeben können.
  3. Hierunter finden Sie die Werte zu den Spracheinstellungen von Mass Effect. Derzeit sollten sie alle durch ru_RU oder en_US gekennzeichnet sein.
  4. Haben Sie sie entdeckt, so ersetzen Sie ru_RU durch de_DE und die Sprache dürfte abgeändert sein.

Falls Sie einen noch einfacheren Weg suchen, um das Spiel auf Deutsch zu stellen, dann suchen Sie sich einen US zu Deutsch Patch und installieren jenen. Viel Spaß beim Spielen auf Deutsch!

helpster.de Autor:in
Sima Moussavian
Sima MoussavianFür Sima liegt die Schule noch nicht weit zurück. Sie erinnert sich noch gut an die Inhalte. In ihrer Freizeit lernt Sima gerne neues und probiert sich dabei auch im Heimwerken.
Teilen: