Heiraten in Chile - so machen Sie es richtig

In unserer globalisierten Welt ist auch eine internationale Hochzeit längst nichts Besonderes mehr. Wer in Chile heiraten möchte, der muss sich vor allem gut mit den rechtlichen Rahmenbedingungen auskennen. Sofern Sie sich gut vorbereiten, steht einer Hochzeit in Chile nichts mehr im Wege und der schönste Tag Ihres Lebens in Südamerika kann kommen.

Reibungslos und glücklich heiraten

• Generell kann man als Deutscher nur dann in Chile heiraten, wenn einer der Verlobten dort seinen ständigen Aufenthalt hat.
• Auf jeden Fall kann man in Deutschland nach chilenischem Recht standesamtlich heiraten, die Heirat mit internationaler Heiratsbescheinigung auf Spanisch beim Konsulat in Frankfurt melden und dann die kirchliche Trauung in Chile selbst feiern.
• Auch der in Chile geschlossene Bund fürs Leben wird in Deutschland anerkannt, wenn man die gültigen Heiratsdokumente übersetzt und doppelt beglaubigt einreicht.
• Die erste Anlaufstelle für aktuelle und rechtlich abgesicherte Informationen ist immer die Botschaft, also entweder die chilenische Botschaft in Deutschland oder die Deutsche Botschaft in Chile - je nachdem, von wo Sie Ihre Heirat planen, hat man dort einen Ansprechpartner mit verbindlichen Aussagen.
• Gerade weil Botschaften eher langsam und bürokratisch arbeiten, sollten Sie rechtzeitig mit der Hochzeitsplanung beginnen. Es mit der Hochzeit in Chile ruhig angehen zu lassen ist sowieso ein guter Rat, denn zwischen den Ländern mahlen die Mühlen langsam. Außerdem sind die Wartezeiten bei den Kirchen und Standesämtern in Chile vor allem im Sommer recht lang, sodass Sie auch hier ein wenig Puffer einplanen sollten.
• Außerdem sollten Sie im Vorfeld alle wichtigen Dokumente übersetzt, beglaubigt und legalisiert zu besorgen, die Sie brauchen, um in Chile zu heiraten, um auf alle Eventualitäten vorbereitet zu sein. Am besten geht das ebenfalls direkt beim Konsulat in Frankfurt. 

Der Bund der Ehe in Chile

• Während man früher nur den Pass benötigte, sollten Sie lieber auf Nummer sicher gehen und alle wichtigen Unterlagen nach Chile mitnehmen, um dort zu heiraten. Viel liegt in Chile im Ermessen des Standesbeamten bzw. Pastors, der entscheidet, welche Papiere er wie von Ihnen haben möchte.
• Der gültige Reisepass ist auf jeden Fall nötig, ebenso wie die Geburtsurkunden.
• Manchmal wird auch eine Wohnsitzbescheinigung, ein Schulabschlusszeugnis oder ein Staatsbürgerschaftsnachweis verlangt.
• Für die kirchliche Heirat in Chile benötigen Sie vielleicht eine Taufbescheinigung der jeweiligen Kirche.
• Wenn Sie bereits geschieden sind, benötigen Sie eventuell das entsprechende Scheidungsurteil.
• Das wichtigste Dokument ist das sogenannte Ehefähigkeitszeugnis. Sie brauchen einen Nachweis des Familienstandes bzw. den Beweis, dass Sie nicht bereits verheiratet sind. Dafür gibt es eine Vorlage, die dann notariell und landgerichtlich bestätigt und beim Standesamt eingereicht werden sollte.

Wenn man dann als glückliches Paar in Chile angekommen ist, alles Wichtige erledigt hat und alle nötigen Papiere bereit sind, kann es losgehen mit dem Heiraten in Chile.