Tastatur verstellt - unter Windows 7 beheben Sie das Problem so

Verstellte Tastatur per Tastenkombination oder mit der Maus umschalten

Am schnellsten können Sie Ihre Tastatur wieder richtig einstellen, indem Sie dafür die Sprachleiste von Windows 7 nutzen, die Ihnen rechts unten in Ihrer Taskleiste angezeigt wird.

• Dort sehen Sie die aktuell eingestellte Tastatursprache, wobei diese meist mit zwei Buchstaben abgekürzt werden. So stehen zum Beispiel "EN" für Englisch und "DE" für Deutsch. 
• Um die verstellte Sprache schnell zu wechseln, genügt die Tastenkombination Umschalt+Alt, woraufhin die in der Liste als nächstes folgende Sprache aktiviert wird. Sollten Sie also zum Beispiel "Deutsch", "Englisch" und "Spanisch" verfügbar und bisher Englisch eingestellt haben, würde nun zunächst Spanisch aktiviert und erst nach erneutem drücken von Umschalt+Alt die deutsche Sprache eingeschalten werden.
• Alternativ können Sie die Sprache auch per Maus auswählen, indem Sie auf die Sprachleiste klicken. Darauf öffnet sich darüber eine kleine Übersicht der verfügbaren Sprachen, wobei die derzeit aktivierte Sprache links einen Haken hat. Um diese zu ändern, brauchen Sie dann nur noch auf die gewünschte Sprache klicken. 

Tastatureinstellungen unter Windows 7 aufrufen

Um die auf Ihrem System verfügbaren Sprachen festzulegen, können Sie dafür die Tastatureinstellungen in der Systemsteuerung nutzen. Über diese haben Sie zum Beispiel die Möglichkeit, Sprachen hinzufügen, zu löschen oder zu sortieren. 

1. Rufen Sie dafür als Erster unter "Start" die "Systemsteuerung" von Windows 7 auf.
2. Klicken Sie nun entweder auf "Region und Sprache" und dann auf "Tastaturen und Sprachen" (Symbol-Ansicht) oder unter "Zeit, Sprache und Region" auf den Link "Tastaturen und Eingabemethoden ändern" (Kategorie-Ansicht). Welche Ansicht Sie verwenden, können Sie rechts oben neben "Anzeige" ablesen.
3. Nutzen Sie nun den Button "Tastaturen ändern".
4. Nun öffnet sich ein neues Windows-Fenster, in welchem Sie die derzeit verfügbaren Sprachen sehen. Um eine Sprache zu löschen, damit Sie die Gefahr einer verstellten Tastatur minimieren, brauchen Sie lediglich auf diese klicken und anschließend rechts daneben den Button "Entfernen" verwenden. Sobald Sie dies mit "OK" bestätigen, wird die Sprache gelöscht. 
5. Um eine neue Tastatursprache hinzufügen, brauchen Sie lediglich auf den Button "Hinzufügen" klicken, dann die gewünschte Sprache mit dem jeweiligen Land (zum Beispiel "Englisch" und "Vereinigte Staaten") auswählen und dann auf "OK" klicken.
6. Sobald Sie mehr als eine Sprache in Ihrer Liste haben, können Sie diese noch sortieren, indem Sie eine Sprache markieren und dann die Schaltflächen "Nach oben" oder "Nach unten" nutzen.