"Determiniert" ist eine Ableitung des Begriffs "determinieren". Es handelt sich um ein Wort, welches aus dem Lateinischen von dem Verb "determinare" abgeleitet ist. Dieses bedeutet in der Übersetzung "eingrenzen".
"Determiniert" ist eine konjugierte Form des Verbs "determinieren".
- "Determiniert" verwenden Sie in der 3. Person Präsens Indikativ aktiv zusammen mit den Personalpronomen er, sie oder es. Häufiger ist die Verwendung jedoch als Partizip II - er/sie/es/man/jemand oder etwas ist determiniert.
- Das Verb wird im Deutschen recht häufig gebraucht, ist jedoch eher im gehobenen Sprachgebrauch angesiedelt. Sie werden es in der Umgangs- oder Alltagssprache nur sehr selten hören.
Die Bedeutung im Deutschen ist recht vielschichtig
- Die Bedeutung von "determinieren" ist im Deutschen recht vielschichtig. Der Duden gibt als sinnverwandte Verben "bestimmen", "festlegen" oder "begrenzen" an. Diese Verben haben ein sehr breites Bedeutungsfeld. Wenn Sie den Satz "Der Mensch ist determiniert." verwenden, bedeutet dies, dass er in seinen Traditionen festgelegt ist und nicht etwa, dass er eine begrenzte Intelligenz oder fehlende Toleranz hat.
- Der Begriff ist aus den Schriften des Philosophen Sigmund Freud recht bekannt und diese haben seine Bedeutung im Deutschen nicht unmaßgeblich beeinflusst. Aus diesem Grund ist der Sinn des Wortes relativ festgelegt. In anderen Sprachen kann dies anders sein, obwohl "determiniert" auch im Englischen oder Französischen nicht zur Umgangssprache gehört.
Achten Sie immer darauf, dass Sie "determiniert" im richtigen Sinnzusammenhang verwenden. Wenn Sie sich diesbezüglich nicht sicher sind, sollten Sie das, was Sie ausdrücken möchten, einfach anders umschreiben.
Weiterlesen:
Wie hilfreich finden Sie diesen Artikel?
